Apesar de a tua pena ser muda, silenciosa,

Um mar de conhecimento feroz

Em ti o mundo clássico arrebatou.

Tua voz era o fogo do Espírito.

 

Toda riqueza e conforto sublimes do mundo

Teus atos conseguiram desmerecer.

Assim, tua esposa Xantippe

Foi torturada por uma dor incessante.

 

Muitos inimigos, nuvens gigantes

Contra o teu conhecimento se colocaram.

Mas a penumbra viu o seu fim em ti,

E contigo a tua alta virilidade.

 

— Sri Chinmoy